The masonry layout popularised by pinterest needs a bit of work to get right.

We borrowed this pattern from here: https://wordpress.org/patterns/

In the editor WYS is not WYG, making it harder to adapt the content for your use case.

This layout uses a combination of columns and covers (a special image block with text and opacity overlay) to create a batternberg like effect.